Escriba el nombre de la persona que paga el dinero. El recibo de honorarios se realiza por duplicado. En este articulo vamos a ver cómo buscar un recibo por honorarios electrónico que fue emitido anteriormente, para posteriormente proceder a descargarlo ya sea en formato PDF, XML, imprimir o enviarlo por correo electrónico. También hay muchas plantillas de recibos disponibles en Internet que puedes descargar para utilizarlas o puedes crear tu propia plantilla desde cero, en Microsoft Word, por ejemplo. Te recomiendo ir a un centro de sunat para que te ayuden a generar un recibo por honorario (opción cabina). Aquí puedes ver unos recibos de honorarios de ejemplo, en qué momentos se puede hacer: El recibo de honorarios SAT se utiliza para asumir responsabilidades fiscales a tu cuenta. Que raro que salga sin nombre, inténtalo nuevamente quizas un error de la web de sunat. Una de las principales diferencias entre un recibo y un albarán es que un albarán tiene un título de “Albarán”. Solo tienes que descargar el archivo de Word or Excel y rellenar los campos personalizables. 14 Bienes inmuebles (certificación de Matricula fiscal, con avalúo no mayor de 5 años de vigencia al momento de realizar la liquidación fiscal) 15 Bienes muebles, menaje de casa etc. Buenos dias, una consulta tengo un personal que ha perdido su clave para imprimir su recibo por honorarios profesionales, se puede recuperar la clave?? Lo primero que necesitas es contar con tu clave sol (tienes que acercarte a un centro de sunat), luego puedes pedir cabina ahi mismo y decirle que te ayude a visualizar el historial de tus recibos por honorarios emitidos. Para hacer una factura en Word utilizando una plantilla preexistente, abra Microsoft Word, haga clic en Archivo y seleccione Nueva plantilla. Es un buen detalle agregar cómo se usará el dinero. 11.- Después de dar clic, obtendrás el recibo por honorario emitido el cual podrás reimprimir o descargar en el formato que desees. Nuestro modelo de recibo de pago le permite incluso subir su propio logo para que su recibo de pago sea lo más profesional posible. Muchas gracias miguel, siempre tu muy didactico..!!! Descubre los mejores Modelos de Recibos de pago para Descargar gratis【en Word】 y una Guía de cada uno de los documentos. Ya no puedes solucionar ese error mediante la web, tienes que ir a la sunat y presentar una carta. Use el recibo de ventas azul clásico de Excel para proporcionar información de pago detallada a sus clientes. Imprime tu nota de crédito y colocarlo anulado, es la única manera. Un recibo faltante puede causar problemas a cualquiera de las partes involucradas. Los recibos son una parte importante del mantenimiento de registros de una pequeña empresa. Imprimir. luego de girar un recibo por honorario electrónico, es posible volver a girar el formato físico? Es una buena opción si quieres reducir el tiempo que dedicas a la administración. Para comenzar con el tramite haz clic aquí. Este sitio web utiliza cookies para asegurar que tengas una mejor experiencia al navegar por él. ), cuándo se pagó y el nombre y la información de contacto básica del pagador y el destinatario de los fondos. Los documentos electrónicos vinculados deben ser del mismo módulo. tiene un mensaje en su pie de pagina y que no es válido para el sustento de un gasto; se recomienda que esto modifique la sunat . A continuación los pasos que debes seguir: Ingresa a Sistema de Operaciones en Lima; Selecciona Emisión de Recibo por Honorarios Hola sr miguel, ayer acabo de sacar mi rxh quiero saber si puedo emitir rxhe a una persona natural q no tiene ruc. Ingresaremos la fecha iniciial y final para la busqueda. Luego ubícate y dirígete a donde dice " Ver Portal Anterior". 1.- Para descargar Rh emitidos debes ingresar a la página web de la SUNAT. me acabas de sacar de un apuro grande! 3) Mi recibo fisico por honorarios tiene una fecha de "emision valida" hasta el 08-08-2007 (8 de agosto 2007)… yo conozco por 2 contadores de hace años que no hay ningun problema en el Peru de seguir usando ese fajo o recibos ya creados con dicha fecha ya vencida, SUNAT no tiene problemas con eso, he estado emitiendo hasta hace 2 a 3 meses . Siempre que surja una disputa legal con respecto al arrendamiento o al pago, el recibo del alquiler es de suma importancia. Seleccione una de las tres opciones en la pestaña de escaneo de imágenes del documento electrónico para adjuntar su documentación de apoyo. Después podrás enviarla por correo electrónico o imprimir el recibo. Luego ubica e ingresa en "Mis tramites y Consultas", completa los datos solicitados para acceder a la plataforma con tu clave SOL. Puede utilizar esta opción para cargar directamente las imágenes de sus documentos justificativos en FileNet. Guarda el archivo, como veras tiene la extensión XML. Hola gracias por la info :p consulta como hago para reimprimir la suspensión de cuarta categoría . Que período de validez tiene un recibo por honorarios electrónico ??? La emisión de un formulario de recibo de honorarios de alquiler es, en términos generales, beneficiosa para todas las partes involucradas. Estimado, el contador de la otra empresa me dice que debo enviarle el recibo por honorario que indique “Sunat”, sin embargo en el recibo electrónico no se diferencia si es Usuario o Sunat aen la parte baja del formato de recibo. Det er gratis at tilmelde sig og byde på jobs. Guardar - Imprimir ¡Tu documento ya está listo! y lo sacan igual. Este tipo de recibo también se conoce como plantilla de recibo de venta. 10.- Finalmente, para ver en detalle el recibo por honorario emitido, debes hacer clic en el recuadro celeste donde esta consignado el numero del RxH. El archivo se descargara y podrás verlo en la parte inferior izquierda. Esto se debe a que, dependiendo de la cantidad donada, el donante puede recibir un crédito fiscal por la donación. Es fundamental que sus facturas sean tan profesionales como usted. Aunque te preocupas por tus clientes y quieres lo mejor para ellos, al final del día, siguen necesitando compensarte por tu tiempo. Incluye una sección opcional de saldo a pagar. expliqueme porfavor, gracias. Me sirvio mucho, gracias <3, Muchas gracias por la info, justo la necesitaba, excelente, buen aporte, una vez mas gracias. Contador Publico Colegiado con más de 5 años de experiencia en la gestión de impuestos. 1. Compartir. Aquí tienes un modelo de recibo por honorarios que puedes descargar en distintos formatos y personalizar según tu gusto y necesidades, para averiguar la parte correspondiente de honorarios puedes consultar la calculadora de honorarios y calcularlo en base a obtener el importen bruto o neto. Este tipo de recibo también puede denominarse plantilla de recibo de entrega. El día de ayer por error en el momento de imprimir revertí un recibo por honorario del mes de junio; hay alguna opción de poderlo habilitar o en este caso como se debería proceder para no perjudicar a mi empleador. Verás desplegar menús y submenús. una vez mas gracias por la ayuda que sigan los exitos. del Empleador: 8 k$. Una firma o iniciales de la persona que recibe el pago. tengo una consulta que debo de hacer si por ejemplo emiti un recibo por honorarios el año pasado 2015, pero dicho pago paso a Devengados y por error reverti dicho recibo puedo girar nuevamente el recibo y presentarle a mi empleador? Al abrir el archivo se mostrara el detalle del rrhh tal como se muestra en la siguiente imagen. Esto incluye el monto pagado en la transacción, cómo se pagó (efectivo, cheque, orden de pago, etc. Si no lo proporciona el arrendador, el inquilino debe solicitar uno. Una plantilla de recibo de honorarios es un formulario fácil de usar que permite a las empresas, incluidos los propietarios, crear recibos rápidamente. Saltar a página . Calificación. Rellene parte de la información que será la misma para cada recibo, y luego imprima un montón de copias en blanco. Si usted es un propietario y elige usar una plantilla de recibo de alquiler, asegúrese de usar solo una que contenga toda la información necesaria, tenga una apariencia profesional y esté libre de errores. Increible que tuve que buscar en google hacer algo tan basico…gracias SUNAT y estado peruano por hacerlo tan complejo, es por eso tanta informalidad.. Hola miguel, hasta que monto máximo puedo emitir un recibo x honorarios? Este dato en la mayoría de casos es difícil de saber ante tantas emisiones realizadas. El comerciante, vendedor o arrendador es, en la mayoría de las situaciones, responsable de emitir este recibo de honorarios al comprador o arrendatario. Para volver a imprimir recibo por honorarios, sigue todos los pasos de esta guía, al llegar al Punto 11 podrás visualizar el RHE emitido, puedes enviarlo a imprimir directamente o descargarlo para utilizarlo cuando sea requerido. Inscripción al RUC digital desde el App Personas Sunat. El recibo por honorario duplicado puedes revertirlo. Monto máximo para emitir recibo por honorarios. Invitarte este Viernes 13 de Enero de 2023 a la conferencia virtual que realizaremos en forma GRATUITA a los Suscriptores Activos. Reimpresión de Pago en Línea. Estimado Miguel , consulta: tengo un recibo de honorario con fecha 30 mayo 2016 por s/. Una consulta que quiere decir en la casilla NUMERO DE COMPROBANTE que dato debo de colocar allí, de antemano gracias por el tutorial, excelente. Generalmente, se emite un recibo de tarifa cada vez que una empresa o individuo cobra una tarifa por los servicios prestados. 4.- Si es que no lo has hecho, completa la información solicitada para acceder a la plataforma, es decir consigna tu numero RUC, usuario y la clave SOL. Verificamos el Recibo por Honorario, que sea el correcto y deseado. Una plantilla de recibo es gratuita, personalizable y funciona bien para distintas situaciones. Necesito mis tres últimos recibos por honorarios urgente . MarcaSAT: 55 627 22 728 . © 2014–2023 , Derechos Reservados | Noticiero Contable | Miraflores - Lima - Perú. Se debe entregar un recibo a alguien como registro de su compra. Tener la descripción y el servicio por escrito reafirma el trabajo realizado y la razón por la que se cobra al cliente, lo que hará que sea más probable que pague, en lugar de seguir con preguntas. Estos recibos de honorarios proporcionan prueba de que se ha realizado un pago. super util! Ahora puede acceder al formulario en línea completando el consentimiento. No lo puedes solucionar por la web, te recomiendo acercarse a un centro de sunat. Estimado MIGUEL, sobre los Recibos de Honorarios, cual se emite primero, el Recibo x Honorarios, o la emisión de la suspensión de retención de 4ta categoría, mil gracias por la respuesta. Guarda mi nombre, correo electrónico y web en este navegador para la próxima vez que comente. Un recibo por honorarios es un documento legal que solicita el pago de los servicios prestados a la empresa o institución pertinente. Un equipo deportivo escolar, una banda, una orquesta, un club de ajedrez o una producción teatral pueden utilizar la plantilla de recibo en Word después de un evento de recaudación de fondos para agradecer a los donantes y reconocer su apoyo. En este caso seamos sinceros, tener a la mano el RUC de una empresa a quien emitimos recibos por honorarios a veces es un poco complicado. Una plantilla de recibo documenta la fecha, el monto pagado, el motivo del pago y quién realizó el pago. Cuando los identificadores citados comienzan con opciones activas tipo de parámetro de ejemplo de código groovy, en a una expresión groovy personalizada o durante debugg. Por ejemplo, un programa para proporcionar instrumentos musicales a los estudiantes de primaria del centro de la ciudad que de otra manera no tendrían un programa de música. Confirma todo y después dale clic en "Firmar". Si acaba de empezar su negocio y no . Una vez que se firma el contrato de arrendamiento y el arrendamiento está en marcha, una pieza crucial de la documentación es un recibo de honorarios de alquiler completado por el propietario y recibido por el inquilino todos los meses. Algunos ejemplos serían cuando un propietario necesita desalojar a un inquilino por falta de pago de los alquileres, o un inquilino tiene un propietario que está intentando cobrar varios alquileres además de los previstos en el contrato de arrendamiento. Luego ubícate y dirígete a donde dice " Ver Portal Anterior " 2.- Haz un poco de scroll y baja un poco hasta encontrar la opción de " Recibos por Honorarios Electrónico " y dale clic. Después de haber completado un trabajo, terminado las horas de un mes o ejecutado un proyecto, mereces ser compensado por tus esfuerzos. En estos casos, el uso de un fabricante de recibos protege a la parte veraz y proporciona una prueba legal de esos reclamos. Es posible que tengan una plantilla específica que requieran que uses. Está en la página 1 de 3. Hola, mi consulta es como hago la cancelacion de mi rrhh, es decir primero lo emiti por el monto que me pagan en la empresa en la que trabajo pero el contador de la empresa me dice que debo hacer la cancelación. Es decir, si a quien emitiste RxH es una persona natural puede ser DNI o carnet de extranjería, pasaporte, célula diplomática de identidad. El propietario o su agente deben firmar o poner sus iniciales en el recibo. Es aconsejable que una empresa expida algún tipo de recibo a todos los clientes. Otra opción es consultar con su tienda local de suministros de oficina. Para hacer el recibo de honorarios SAT deberás utilizar una calculadora que te ayudará a desglosar todos los impuestos. Utilice el clásico recibo de ventas azul de Excel para proporcionar información de pago detallada a sus clientes. Suscríbete para recibir una notificación cada vez que subamos un video >> canal de youtube aquí. Posteriormente, ingresaras a la siguiente ruta: Personas / Comprobante de Pago / SEE-SOL / Recibos por Honorarios Electrónicos / Consulta emisor. Una plantilla de recibo de donación o una carta de agradecimiento debe incluir el nombre de la organización que recibió la donación, el nombre del donante, la cantidad donada y cuándo se recibió el dinero. L'inscription et faire des offres sont gratuits. Buscar dentro del documento . El recibo ya estaría revertido (anulado). Buenos dias, una consulta por favor si me puede apoyar como se que el recibo por honorarios electrónico ya emitidos es veraz ya que pueden falsificar en el excel o word. Holas, hice todos los pasos, pero por mas que intento sale 0 operaciones en linea pero ya voy haciendo como 4 operaciones, que crees, que sea, pensé que era problema de la web pero voy haciéndolo en varias compus y en diferentes días, no puedo ver mis recibos emitidos. . Título original: recibo por honorarios.pdf. Si no dio su consentimiento antes del 8 de febrero, el formulario fue enviado por correo. Elegir este modelo Empezá haciendo clic en "Completar el modelo". Al realizar una compra importante u ofrecer dinero por cualquier motivo, es aconsejable solicitar un recibo. Muchas muchas muchisimas gracias me salvaste de una vergonzosa. R.U.C. Busco plasmar mi experiencia a través de artículos que sirvan de ayuda a esta comunidad. Completar el documento Contestá algunas preguntas y tu documento tipo se creará automáticamente. - Como resultado veremos la fecha de emisión, el RUC de la persona que ha adquirido un servicio y el estado del recibo. Conoce aquí los pasos para que puedas emitir tus propios recibos por honorarios: Primer paso: Para empezar, tienes que dirigirte al buscador que uses permanentemente para que ingreses a la página web de la SUNAT. Los documentos justificativos deben presentarse con TR o ENT. Muchísimas Gracias! Lo envié a un mail y lo envió con extensión xml y no se puede visualizar. Incluye los mismos componentes básicos de identificación de las partes, la cantidad pagada, cómo se paga y para qué sirve el dinero, pero se puede personalizar una plantilla en blanco para incluir otra información que las partes consideren importante. Lo recibirás en los formatos Word y PDF. Con esto habrás terminado con éxito la creación de tu recibo de honorarios, pudiendo descargarlo tanto en archivo .xml como en un pdf. Si el pago es a plazos, debe indicar la cantidad recibida y el saldo después de que se aplica el pago. Página Principal CONTABILIDAD Como descargar el xml de un Recibo por Honorarios Electrónico [ACTUALIZADO] Como descargar el xml de un Recibo por Honorarios Electrónico [ACTUALIZADO] Edilberto Mejía Díaz 8/19/2022 07:44:00 p. m. Como descargar el xml de un Recibo por Honorarios Electrónico [ACTUALIZADO] En algunos casos, cuando el alquiler se pagó en efectivo o mediante giro postal, es la única prueba de que se cumplieron las disposiciones del contrato de arrendamiento. Agregue una línea de firma: dependiendo de su negocio, esto puede ser necesario o no. Cómo lo convierto a una extensión que lo haga legible ? Qué repercusiones tendrá? Desde el 2017, es posible que emitas tus recibos por honorarios, desde la comodidad de tu casa, vía online. (con avalúo vigente . Las plantillas de facturas son fáciles de usar y pueden ahorrarte tiempo para que puedas centrarte en negocios más importantes. Los formularios del año siguiente y las nuevas solicitudes que se reciban antes de finales de febrero se enviarán al estudiante a finales de marzo. Buen día! Te pasastes amigo, bueno me salvastes de una. Esta es la opción rápida para hacerlo. Los campos obligatorios están marcados con *. 3 de mayo de 2022 - 11:33 a. m. CAS N°012-2022-Un/a (01) Jefe/a de la Unidad de Tecnologías . Emitir Recibos por Honorarios 2022: ¿Cómo emito mis recibos por honorarios? Tu dirección de correo electrónico no será publicada. te agradezco de antemano la rpta. Un equipo deportivo escolar, una banda, una orquesta, un club de ajedrez o una producción teatral pueden utilizar la plantilla de recibo en Word después de un evento de recaudación de fondos para agradecer a los donantes y reconocer su apoyo. Hay muchos sitios web que ofrecen plantillas gratuitas que puedes descargar y usar. Se utiliza una plantilla de recibo de efectivo al final de una venta. No recibo mensajes de texto en mi celular, Formato de recibo de honorarios en excel gratis, Como se llena un recibo de dinero con talon, Programa vamos juntos a la escuela encuesta y recibo del beneficiario, Ejemplo de recibo de nomina con fondo de ahorro. EL Reporte del Recibo por Honorarios Electrónicos generado en PDF. Cuando se hace una donación, siempre se envía al donante un recibo o una carta de agradecimiento indicando la cantidad. Al fin y al cabo, el aspecto de una factura marca el tono del profesional de servicios que hay detrás. Las redes sociales se han convertido en una fuente de información para las personas y un espacio donde la discusión pública se desarrolla diariamente. Se actualizará con éxito reprodujo su parámetro de elección activa ejemplo de secuencia de comandos groovy, si esto le da desea eliminar una conexión de servicio web de jabón externo? Suscríbete a Nuestro Canal de YouTube http://bit.ly/2ZlBsUO Síguenos: https://www.facebook.com/DrEdilbertoMejia/ Suscríbete a Nuestro Blog https://dred. Buenos días, una consulta por error revertí un recibo por honorarios del año pasado que puedo hacer? Un recibo de pago debe tener el nombre y la dirección de la empresa, así como la fecha de compra. . Pasos para anular pago de recibo por honorarios SUNAT: 1.- Ingresa a la pagina oficial de la SUNAT e ingresa a "Operaciones en Linea". Hola Miguel, cuando reviertes un RHE la numeración correlativa continúa? Es correcto lo que mencionas, deberías ignorar esa petición. Hola extravie todos mis documentos y me urge reimprimir mis recibos de honorario de hace años y algunos que no habia generado crees que sea posible. Nombre del servicio*: Número de servicio*: Lada*: Teléfono fijo*: Teléfono móvil: Correo electrónico*: Para evitar que algunos programas hagan mal uso de esta opción automáticamente, por favor seleccione lo siguiente: Las Empresa Productiva Subsidiaria Suministrador de Servicios Básicos de la Comisión Federal . Chercher les emplois correspondant à Freelance recibo por honorarios al extranjero ou embaucher sur le plus grand marché de freelance au monde avec plus de 22 millions d'emplois. Este es un archivo PDF editable, por lo que necesitará Adobe Reader para verlo, editarlo e imprimirlo. Consulte las instrucciones de la siguiente sección para obtener más detalles. La acción de ver recibos por honorarios emitidos es necesaria cuando la persona natural o jurídica (Empresa) a quien se le brindo un servicio, solicita nuevamente que le impriman el recibo por honorario o en su defecto remitírselo en formato PDF. El recibo debe incluir toda la información pertinente con respecto a la transacción, como la fecha, el monto pagado y los servicios prestados. Es muy sencillo, solo necesitas tu clave sol. El numero del recibo por honorario que deseas imprimir. Lo puedes hacer hoy mismo, solo recuerda la fecha de pago de los recibos por honorarios. Muchas tiendas venden software que incluye plantillas para recibos de tarifas. Usa el editor de recibos . Correo electrónico. Por lo general, se entrega a la persona que paga la tarifa y se puede usar como comprobante de pago si. REQUISITOS 06. 2.- Haz un poco de scroll y baja un poco hasta encontrar la opción de "Recibos por Honorarios Electrónico" y dale clic. Para saber como sacar el XML de un recibo por honorarios, sigue los siguientes paso: Dale clic en "Descargar en Formato Digital Seguro". A QUIENES SE LES DA LOS RECIBOS POR HONORARIOS 0$. Si el pago se utiliza para cubrir un período de tiempo específico, su plantilla de recibo simple debe mostrar las fechas que cubre el pago. Una vez elaborado, el recibo se envía por correo electrónico directamente al cliente. Clic en "buscar". ¿Cómo saber cuanto debo a la SUNAT por RUS. Pues ir a un centro de sunat y solicitar una nueva. Si te interesa, aquí tienes más información sobre las características del recibo por honorarios. Puedes imprimir desde el mismo explorador o captura la imagen. Descargar ahora. Para este 2023 cada vez es más común pagar los servicios básicos del hogar a través de internet, como es el caso dela CFE que ofrece la modalidad de consulta de recibo y pago del mismo en línea, con lo que ahorras tiempo. Est. Hola una consulta tengo una empresa y quiero sacar la lista de rh que me han emitido , quiero saber si eso se puedo hacer o tengo que volver a pedir a cada uno de mis proveedores sus rh . Cual es mi numero de comprobante?, para llenar la casilla que me solicita. Realizada la consulta, se mostraran los recibos por honorarios electrónicos emitidos: Para terminar, solo tienes que hacer clic en el recibo por honorario electrónico que deseas volver a imprimir. Tienes que detallar el pago del recibo por honorario, para controlar como se realizo el cobro, tener en cuenta que en la renta de 4ta categoría rige el principio del percibido. Ya dentro de la plataforma aparecerá la búsqueda, hay dos métodos: "Simple" y "Avanzada", por defecto estará marcada en búsqueda "Simple". ¿Cómo obtener o recuperar tu clave SOL desde el App Personas? Un talonario de recibos puede comprarse fácilmente en una papelería y suele ofrecer dos copias por recibo (una para el cliente y otra para tus registros). Debe incluir la fecha en que se realizó la venta, un número de recibo, el nombre de la persona que paga, la cantidad pagada (en dólares y en palabras), el motivo del pago y cómo se realizó el pago. Si no dispone de un software para producir un recibo digital, un recibo escrito a mano funcionará igual de bien. Copias de recibos – Si quiere guardar copias duplicadas o triplicadas de los recibos, puede personalizar la plantilla para que las celdas/campos de los 2 segundos recibos se refieran a los valores indicados en el primer recibo. El propietario puede crear el suyo propio o puede usar un recibo o plantilla de alquiler imprimible. Hola , miguel , . 6.- Vamos a la búsqueda "Avanzada", se presentan dos opciones: La primera denominada: "Por Usuario del Servicio" y aplica siempre y cuando conozcas el "tipo de documento de identidad" y el "número de documento de identidad" a quién emitiste y le brindaste el servicio. Lo podrás modificar. Segundo paso: Una vez dentro de la página web, tienes que dirigirte al enlace donde dice " Sistema de Operaciones en Línea ". No es inusual que los propietarios pasen meses o incluso años sin emitir un recibo de alquiler al inquilino. Último cambio 12 setiembre 2022 Muchas gracias Miguel! Cualquier de estas opciones te permite, imprimir el formato después de editarlo o directamente guardarlo como PDF. Gracias!!!!! Formato de recibo de gastos de matrícula pdf, Software de recibos de honorarios escolares descarga gratuita, Formato de recibo de honorarios escolares doc, Que formato debe tener un recibo de honorarios para imprimir. 1826.40 que tesorería ha pagado el total sin hacerle su retención podría anular ese recibo en el mes de junio y emitir otro nuevo considerando la retención de 8 %. SUNAT: ¿Cómo llenar correctamente el formulario 2119? Muchos propietarios simplemente usan un talonario de recibos. Muchas gracias amigo, un aporte muy importante que de seguro a muchos les puso en aprietos.
Nissan E-power Precio, Propuestas Para Promover La Interculturalidad, Como Tomar Maca Para Entrenar, Locales Para Eventos Arequipa Paucarpata, Conclusión De La Evolución Del Estado, Monte Umbroso Navidad, Costo De Matrimonio Religioso En Lima, 20 Temas De Tesis En Educación, Aniversario De Arequipa 2022 Cronograma, Casacas Para Niñas Talla 16,